Professional English ↔ Hindi ↔ Telugu translation, localization, and subtitling services that enables businesses, creators, and organizations to grow their customer base and connect with more audiences.
From translation to subtitling to localization and everything in-between, get a full suite of tailored, white-glove translation services that is carefully crafted to align with your brand values and identity, in-house style, your requirements and at the same times relates and resonates with your target audience.
Culturally Appropriate Language Solutions for You
From documents to websites, from apps to software to audiovisual content, empower your global communication with culturally nuanced translation and localization services that go beyond words.
By weaving culture, local dialects and cultural sentiments together, my English ↔ Hindi ↔ Telugu translation, localization and subtitling services will help in achieving your localization and marketing goals and will help you make more authentic connections with your audience.

Translation
Translation of their documents and texts from/into English ↔ Hindi ↔ Telugu

Localization
Localization of their apps, games and websites from/into English ↔ Hindi ↔ Telugu

Subtitling
Subtitling and closed-captioning of their audiovisual files from/into English ↔ Hindi ↔ Telugu
Meet Your Language Expert and Culture Expert
Hi, I am Parvathi. I am the translator behind HindiTeluguTranslations.
An experienced and professional translator, localizer and subtitler.
How I Help My Clients
Localization of their apps, games and websites from/into English ↔ Hindi ↔ Telugu
With over 15 years of hands-on experience, I provide manual (non-machine translated) translation, localization, and subtitling services across Hindi, Telugu, and English. Whether you’re a global business entering Indian markets or a filmmaker seeking authentic subtitles, I help bridge linguistic and cultural gaps so your message lands exactly the way it should.
Why HindiTeluguTranslations Is the Partner You Can Trust?
100% Human Translations
Every word is manually translated by me—no machine output, no shortcuts.
Punctual Delivery
Deadlines are sacred. I always deliver on or before the agreed date—no exceptions.
Uncompromised Quality
Even under tight timelines, quality is never sacrificed. Your content gets the attention it deserves.
Native Fluency
I provide culturally appropriate, contextually accurate translations that sound natural and local.
Trusted & Reliable
You can count on me to handle your project with care and professionalism from start to finish.
Ethical Commitment
Honesty, integrity, and ethical practices guide every aspect of my work.
Transparent Pricing
Clear, upfront pricing with no hidden fees—what you see is what you pay.
Seasoned Expertise
With 15 years of experience in translation and localization, I bring deep industry knowledge to every project.
No Outsourcing, Ever
I personally handle every project to ensure consistency, quality, and confidentiality.
Skill-Driven Service
I continuously upgrade my skills to offer you high-value, up-to-date language solutions.
Precision & Detail
Every project is double-checked for linguistic accuracy and cultural relevance—ready to use right away.
Have documents that need to be translated?
Want your apps, games and websites to be localized?
Require subtitling or closed-captioning for your audiovisual content?
Let’s discuss your project.
Follow Me On:
Quick Links
Contact Me
- Address: Dommasandra, Sarjapur Road, Bengaluru, Karnataka
- info@hinditelugutranslations.com
- Call: +91 9963562555 (no whatsapp)